Jeju Seonheul Church

Project Type: Design Commission / Jeju Seonheul Church
Project Period: Jul. 2022~Oct. 2022
Building Type: Church
Location: Seonheul-ri Jeju, Korea
Building Area: 797 ㎡
Total Floor Area: 926 ㎡
Participant Team: Jungwoo Park

프로젝트유형: 디자인계약 / 제주선흘교회
프로젝트기간: 2022년 7월~10월
건물유형: 교회
위치: 한국 제주도 제주시 선흘리
건축면적: 797 ㎡
총연면적: 926 ㎡
참가자: 박정우
















The new building complex of Jeju Seonheul Church is located in a small village in the Gotjawal area of Jeju. The triangular-shaped site, which is long from north to south, is lower toward the north side. An education center already exists on this site, and the church is trying to create a new complex by arranging four small buildings here.
We tried to foster the church community in architecture through the relationship between the continuously arranged group of buildings and the courtyards they create. As a result, masses and void fields are combined with each program and are integrated while having individual characteristics.
The central courtyard is the central external space of the church, allowing communication with public spaces while facing the worship hall, dining room, and multi-purpose hall. In addition, the yard on the west side of the chapel is a static area, and the front yard of the dormitory is reinforced as a private garden.
In order to emphasize the formative unification of the whole building group and the main spaces such as the chapel, a pyramid-shaped roof was applied in a different way. The pyramid-shaped roof also creates a spiritual atmosphere by allowing light into the interior through the skylight. In addition, a lively, continuous brick pattern was applied to the exterior elevation of the ground floor to give people a sense of unity in their spatial experience. And, the main rooms were opened to the outside through large glass windows, and the windows of the individual rooms were made in a variety of configurations in response to the sense of proportion of the building facade so that people could experience the space in a friendly way.
This church is a group consisting of several buildings and the courtyards they create. We believe that this complex will be a place where people can meet, interact and develop their faith, embracing the various programs of the church community both inside and outside.

제주 선흘 교회의 새성전은 제주 곶자왈 지역의 작은 마을에 위치한다. 남북으로 긴 형태의 삼각형 모양의 대지는 북측으로 갈수록 낮아지는 형태이다. 이 대지에는 이미 교육관이 존재하고 있으며, 교회는 이곳에 4개의 작은 건물들을 배치하는 방식으로 새로운 공동체를 만들고자 하고 있다.
우리는 연속하여 배치되는 건물군과 그들이 만들어내는 마당들의 관계를 통하여 새로운 교회 공동체를 건축으로 나타내고자 하였다. 그 결과 매스들과 보이드 마당들이 각각의 프로그램과 결합하며 개별적 특성을 가지면서도 통합되고 있다.
중앙의 마당은 교회의 중심적인 외부공간으로 주변으로 예배홀과 식당 그리고 다목적 홀을 면하면서 공공적 공간들과 소통할 수 있도록 하였으며, 예배실 서측 마당은 정적인 영역으로, 숙소동의 앞마당은 사적인 정원 성격을 강화하였다.
전체적인 건물 군의 조형적 통일과 예배실 등 주요공간을 강조하기 위하여 피라미드 형상의 지붕을 변화 있게 적용하였다. 이 피라미드 형상의 지붕은 천창을 통해 내부로 빛을 받아드리면서 영적 분위기를 만들기도 한다. 또한 지상층의 외부 입면을 생동감 있는, 연속된 벽돌 패턴을 적용하여 사람들의 공간경험에 통일감을 부여하였다. 또한 주요실은 큰 유리창을 통해 외부에 오픈 되도록 하였으며, 개별실의 창문은 건물 입면의 조형성과 비례감에 대응하여 다채로운 구성을 만들어 사람들이 친근감 있게 공간 경험할 수 있도록 하였다.
본 교회는 여러 건물들과 그들이 만들어내는 마당들로 이루어진 집합체이다. 우리는 이러한 집합체가, 교회 공동체의 여러 프로그램들을 안과 밖에서 수용하며, 사람들이 만나고 교류하고 신앙심을 키워가는 장소가 될 것이라 생각한다.

Top